Jose Luis's profile· ~ · M A N D A L A ·...PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
· ~ · M A N D A L A · ~ ·Ideas, opiniones, politiqueo, inquietudes... Cosas mias que también pueden ser tuyas... |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
October 14 10 MOTIVOS PARA SER ANTINUCLEARhttp://colabora2.greenpeace.es/boletin/10_08_contraportada/index.html
10 MOTIVOS PARA SER ANTINUCLEARUn nombre, dos apellidos y una firma. Con estas armas cada persona podrá luchar contra la industria nuclear y pedir un futuro sin centrales nucleares. El planeta necesita con urgencia un nuevo modelo energético que nos aleje de las consecuencias de un cambio climático peligroso. Las soluciones para conseguirlo son conocidas y pasan por un rechazo absoluto a la energía nuclear. ¿Por qué? ¡ Únete al registro Yo soy antinuclear! » 1. La energía nuclear es muy peligrosa March 06 Elecciones generales: boletín especialNo puedo evitarlo: en época de elecciones siempre me viene a la cabeza esta canción...
Algo personal
Probablemente en su pueblo se les recordará Probablemente que todo eso debe ser verdad, Hombres de paja que usan la colonia y el honor Rodeados de protocolo, comitiva y seguridad, Se gastan más de lo que tienen en coleccionar Se arman hasta los dientes en el nombre de la paz,
Y como quien en la cosa, nada tiene que perder Se agarran de los pelos, pero para no ensuciar No conocen ni a su padre cuando pierden el control
Pero, eso sí, los sicarios no pierden ocasión que garantice unas premisas mínimas donde establecer las bases de un tratado de amistad
February 06 GREENPEACE Boletín enero 2008
Tras más de diez años de campaña por un mayor control y transparencia del comercio español de armas, Amnistía Internacional, Fundació per la Pau, Greenpeace e Intermón Oxfam celebraron el pasado 19 de diciembre la aprobación definitiva de la Ley de Comercio de Armas como un avance importante para poner fin al enorme coste humano que tienen las transferencias irresponsables de armas. Más información Patagonia sin represas. La multinacional eléctrica española ENDESA, socia mayoritaria de la empresa HidroAysén, quiere construir cinco grandes presas hidroeléctricas en la Patagonia chilena. Estos proyectos se asentarían sobre los ríos Baker y Pascua, ambos completamente vírgenes, inundando miles de hectáreas. + Greenpeace España ha superado la cifra de los 100.000 socios. más » + Más de 100 ballenas salvadas durante la persecución del barco de Greenpeace Esperanza. más » + Greenpeace considera que España puede asumir un objetivo de renovables del 30%. más » + Continua la recogida de información sobre mercados pesqueros españoles. Participa en el estudio » Próximos Open Boats Ven a conocer nuestro barco Artic Sunrise en: PALMA DE MALLORCA Viernes 15: 18:00 a 20:00 horas Sábado 16: 11,00 a 14,00 y 17:00 a 20:00 horas Domingo 17: 11,00 a 14,00 horas ALGECIRAS Sábado 23: 11,00 a 14,00 y 17:00 a 20:00 horas Domingo 24: 11,00 a 14,00 y 17:00 a 20:00 horas Lugares por confirmar, visita nuestra agenda para conocer la ubicación definitiva. ¡Ahora con cada compra una agenda de regalo! + Endesa en Chile + La Industria Acuícola y de Engorde © Greenpeace 2008 Si no deseas volver a recibir mensajes de Greenpeace España, solicítalo aquí. Gracias February 04 Reflexión de cara a las próximas elecciones generales
January 24 Sujétate fuerte a tu sueño
Electric Light Orchestra: "Hold on tight" Hold on tight to your dream It's a long time to be gone (Hold on) Chorus: Accroches-toi à ton rêve Repeat chorus: Hold on tight to your dream Oh, yeah
MI TRADUCCION: Sujétate fuerte a tu sueño Falta mucho tiempo para irse Estribillo: Sujétarte fuerte a tu sueño Repite estribillo: Sujétate fuerte a tu sueño Oh, Si
December 31 Los obispos utilizan el acto por la familia para atacar al GobiernoLos cardenales Rouco, Cañizares y García-Gasco lanzan un mensaje catastrofista sobre el laicismo ante 160.000 personas en MadridLa jerarquía de la Iglesia católica en España irrumpió ayer en la precampaña electoral y lanzó un ataque en toda regla a la política de José Luis Rodríguez Zapatero ante 160.000 personas, según cálculos de este periódico, reunidas en la plaza de Colón de Madrid. El cardenal de Valencia, Agustín García-Gasco, afirmó que "el laicismo radical" puede llevar "a la disolución de la democracia". "No respeta la Constitución y sólo conduce a la desesperanza por el camino del aborto, el divorcio exprés y las ideologías que pretenden manipular la educación de los jóvenes", dijo.El también cardenal Antonio Cañizares añadió: "La familia está siendo sacudida con legislaciones injustas e inicuas". Y Antonio María Rouco Varela, cardenal de Madrid, sentenció: "El ordenamiento jurídico ha dado marcha atrás respecto a lo que la Declaración de Derechos Humanos reconocía: que la familia es el núcleo fundamental de la sociedad y tiene derecho a ser reconocida".El momento cumbre de la ceremonia coincidió con la entrada en directo de Benedicto XVI desde la catedral de San Pedro en Roma. El tono del Papa fue más suave: se centró en animar a los cristianos a "trabajar por la familia y el matrimonio". "Porque merece la pena trabajar por el ser humano".
Mi opinión personal: ¡Vaya!, parece que esta gente no se cansa... Y digo yo: ¿por qué se meten en lo que no les incumbe? ¿por qué no hacen algo más provechoso? Por ejemplo condenar esa lacra vergonzosa e inhumana que es la pena de muerte y los países que aún la aplican, como son los Estados Unidos entre otros. ¿Por que no se dan cuenta de que hay algo que si que va contra-natura: el celibato? ¿Por qué dan tanto la murga cuando todavía no son carnavales? ¿Tu qué opinas? November 20 No hago otra cosa que pensar en tiNo hago otra cosa que pensar en ti
Letra y Música de Joan Manuel Serrat No hago otra cosa que pensar en ti... Por halagarte y para que se sepa, tomé papel y lápiz, y esparcí las prendas de tu amor sobre la mesa. Buscaba una canción y me perdí en un montón de palabras gastadas. No hago otra cosa que pensar en ti y no se me ocurre nada. Enciendo un cigarrillo, y otro más...
Un día de estos he de plantearme muy seriamente dejar de fumar, con esa tos que me entra al levantarme... Busqué, mirando al cielo, inspiración y me quedé «colgao» en las alturas. Por cierto, al techo no le iría nada mal una mano de pintura. Miré por la ventana y me fugué
con una niña que iba en bicicleta. Me distrajo un vecino que también no hacía más que rascarse la cabeza. No hago otra cosa que pensar en ti... Nada me gusta más que hacer canciones, pero hoy las musas han «pasao» de mí. Andarán de vacaciones... November 05 Recuerdo escolarDedicado a mis amigos "profes" - tengo la suerte de contar con la amistad de unos cuantos - , para que les ayude a recordar...
Lole y Manuel: "Recuerdo" Compuesto por su letrista habitual: el poeta Juan Manuel Flores
Una voz gritando siempre, Mis manos llenas de tinta Me escapo por la ventana, Persiguiendo nubes blancas, Una voz gritando siempre,
October 24 Friday I'm in love
The Cure: "Friday I'm in love" I don't care if monday's blue Saturday wait I don't care if monday's black Monday you can hold your head Saturday wait Dressed up to the eyes October 06 Las números saben cantar: ¡y como cantan!
Estos dias atrás me quedé de piedra al llegarme dos noticias y comparar las cifras que en ellas figuraban. No me voy a extender por que basta con leerlas para pasar de un estado de sorpresa a tener una sensación de rabia e impotencia y terminar con un sentimiento de sentirte timado por los que mandan. Ahí van las dos noticias y las cifras: ¡vaya cante!
El Senado de Estados Unidos aprueba 150.000 millones de dólares más para las guerras. El Senado liderado por los demócratas dio su autorización para gastar otros 150.000 millones de dólares en las guerras en Irak y Afganistán. La Cámara Alta aprobó la medida de gastos de guerra por 92 votos contra tres. Los demócratas Robert Byrd de Virginia Occidental y Russ Feingold de Wisconsin, junto al republicano Tom Coburn de Oklahoma, votaron en contra de los gastos de guerra. Si bien el proyecto de ley del Senado autoriza que se gaste esa suma de dinero, no la garantiza. El Presidente Bush tendrá que esperar hasta que el Congreso apruebe otro proyecto de ley de asignaciones antes de que los fondos para la guerra se transfieran a las arcas militares. BOLETÍN DEMOCRACY NOW! EN ESPAÑOL Pulsa aquí para más información
Se necesitan 42.000 millones de dólares para lograr el acceso universal en 2010, según ONUSIDA Keith Alcorn - 26/09/2007 Se necesitará encontrar hasta 42.000 millones dólares para 2010 si se quiere alcanzar el acceso universal a tratamiento, prevención y cuidado del VIH según el compromiso de 2005 realizado por los gobiernos del G8, afirmó hoy ONUSIDA. Pulsa aquí para leer la noticia completa...
Lo que se podría hacer con esos 150.000 millones de dólares que se quieren gastar en la guerra... No más comentarios... September 12 Si et quedes amb mi
Sopa de cabra: "Si et quedes amb mi" Més lluny de les muntanyes Si et quedes, aah!, si et quedes amb mi. No et puc donar riquesa Si et quedes, aah!, si et quedes amb mi. Quan estiguis cansada De dia quan despertis Quan se't tanquin les portes Si et quedes, aah!, si et quedes amb mi. No vull guanyar cap guerra, Despinta les banderes Més lluny de les muntanyes Si et quedes, aah!, si et quedes amb mi. Traducción: Más lejos de las montañas
No quiero ganar ninguna guerra,
August 27 Parque Mundial ÁrticoEnlace a la noticia entera (en ingles):
PARQUE MUNDIAL ÁRTICO
El peligro del hielo que se derrite.
27 de agosto de 2007
Internacional - El calentamiento global está derritiendo el Ártico a un paso alarmante. Este verano la cubierta ártica de hielo ha sido la más pequeña registrada hasta ahora. Consecuencias: un grupo de países está intentando perforar para extraer el petróleo y el gas hasta ahora protegidos por la capa de hielo.
Es una ironía triste que al procurar asegurar los "derechos" de las industrias pesqueras árticas, a las nuevas rutas de transporte, al crudo, al gas y a los recursos minerales, estos países esten cada vez mas interesados en que el Ártico se derrita. A pesar de que cuanto más petróleo y gas quemamos, más rápido es el derretimiento del Ártico y más cerca está nuestro planeta del catastrófico cambio climático.
... ... ... No dejes que siga derritiendose
A medida que las maniobras políticas y militares para el control del lejano norte continúan, el hielo se derrite. Los científicos están ahora diciendo que podríamos tener veranos sin hielo en el ártico antes de 2040. La postura militar de estos paises que esgrimen su derecho sobre el control del Ártico es una siniestra señal para el futuro de todos y debe ser tratado urgentemente por el secretario general de la O.N.U, Ban Ki-Moon. El Ártico debe ser declarado zona protregida por los 192 Estados miembros de la O.N.U y ninguno debe exigir derechos sobre él. Firma la peticiónAugust 17 La Polla Records: "Salve"15 de agosto: dia de la Asunción de la Virgen Maria, patrona de innumerables pueblos de la "Piel de toro"donde, por estas fechas, se celebran las fiestas del pueblo... ¡Va por ustedes!
Artista: La Polla Records
Título: Salve
A cuenta de prometer el reino de los cielos,
algunos vivillos lo que están haciendo es su propio cielo particular en la Tierra. Compre un pedazo de cielo pagando su cuota mensual. ¡Salve Regina! Mater Misericordia. Hay que estar majareto para hablar de amor de Dios y al mismo tiempo en sus escuelas preparar los cuadros de mando de la represión fascista. ¡Cómo se puede ser tan fariseo! ¡Salve Regina! Mater Misericordia. Control económico es control del poder, control mental, control sexual. Realmente tíos, nunca he visto religión que pretenda tanto salvarnos a hostias. ¡Salve Regina! Mater Misericordia. Opus Dei ¡Oh no! August 11 Polvo en el vientoArtist: Kansas
Título: Dust In The Wind Album: Point Of Know Return I close my eyes only for a moment and the moment's gone All my dreams pass before my eyes in curiosity Dust in the wind, all they are is dust in the wind. Same old song, just a drop of water in an endless sea
All we do crumbles to the ground though we refuse to see Dust in the wind, all we are is dust in the wind. Now don't hang on, nothing lasts forever but the Earth and Sky
It slips away and all your money won't another minute buy Dust in the wind, all we are is dust in the wind. Dust in the wind, everything is dust in the wind.
Traducción: Cierro los ojos solamente un momento y el momento se ha ido.
Todos mis sueños pasan ante mis ojos curiosamente. Polvo en el viento, no son más que polvo en el viento. La misma vieja canción, apenas una gota de agua en un mar sin fin.
Todo lo que hacemos se desmenuza y cae a la tierra aunque rechazamos verlo. Polvo en el viento, todo lo que somos es polvo en el viento. Ahora no te quedes colgado, nada dura para siempre mas que la Tierra y el Cielo.
Se esfuma y con todo tu dinero no podrás comprar ni tan siquiera un minuto más. Polvo en el viento, todo lo que somos es polvo en el viento. Polvo en el viento, todo es polvo en el viento.
July 26 Antonio Machado: Por tierras de EspañaANTONIO MACHADO (1875-1939)
CAMPOS DE CASTILLA
XCIX POR TIERRAS DE ESPAÑA El hombre de estos campos que incendia los pinares
y su despojo aguarda como botín de guerra, antaño hubo raído los negros encinares, talado los robustos robledos de la sierra. Hoy ve a sus pobres hijos huyendo de sus lares;
la tempestad llevarse los limos de la tierra por los sagrados ríos hacia los anchos mares; y en páramos malditos trabaja, sufre y yerra. Es hijo de una estirpe de rudos caminantes,
pastores que conducen sus hordas de merinos a Extremadura fértil, rebaños trashumantes que mancha el polvo y dora el sol de los caminos. Pequeño, ágil, sufrido, los ojos de hombre astuto,
hundidos, recelosos, movibles; y trazadas cual arco de ballesta, en el semblante enjuto de pómulos salientes, las cejas muy pobladas. Abunda el hombre malo del campo y de la aldea,
capaz de insanos vicios y crímenes bestiales, que bajo el pardo sayo esconde un alma fea, esclava de los siete pecados capitales. Los ojos siempre turbios de envidia o de tristeza,
guarda su presa y llora la que el vecino alcanza; ni para su infortunio ni goza su riqueza; le hieren y acongojan fortuna y malandanza. El numen de estos campos es sanguinario y fiero:
al declinar la tarde, sobre el remoto alcor, veréis agigantarse la forma de un arquero, la forma de un inmenso centauro flechador. Veréis llanuras bélicas y páramos de asceta
—no fue por estos campos el bíblico jardín—: son tierras para el águila, un trozo de planeta por donde cruza errante la sombra de Caín. July 02 Juana la locaCon motivo de la celebración del dia (y semana) del orgullo gay y dedicado a todos aquellos que se han atrevido a salir del armario (tras cambiarse de ropa y ponerse las de su mujer...) y por que, como todo el mundo sabe, "nunca es tarde si la picha es buena"...
Va por ustedes:
Título: Juana la loca
Letra: Joaquín Sabina y José Luis García Martín Música: Joaquín Sabina Disco: Ruleta Rusa (1984) Después de toda una vida de oficina y disimulo, Después de toda una vida sin poder mover el culo. Después de toda una vida viendo a la gente decente Burlarse de los que buscan amor a contra corriente. Después de toda una vida sin un triste devaneo Coleccionando miradas en el desván del deseo. De pronto un día Pasaste de pensar que pensarían Si lo supieran Tu mujer, tus hijos, tu portera... Y te fuiste a la calle Con tacones y bolso y Felipe el Hermoso por el talle. Desde que te pintas la boca En vez de Don Juan te llamamos Juana la loca. Después de toda una vida sublimando los instintos
Tomando gato por liebre, negando que eres distinto. Después de toda una vida poniendo diques al mar, Trabajador intachable, esposo y padre ejemplar. Después de toda una vida sin poder sacar las plumas
Soñando cuerpos desnudos entre sábanas de espuma. De pronto un día Pasaste de pensar que pensarían Si lo supieran Tu mujer, tus hijos, tu portera... Y en el cine Carretas Una mano de hombre cada noche buscea en tu bragueta. Desde que te pintas la boca En vez de Don Juan te llamamos Juana la loca. June 09 El progreso
Hace ya más de 30 años, siendo niño, tuve que aprender una definición en la clase de Ciencias Naturales que decía: "la Ecología estudia los ecosistemas". ¿Y que demonios es eso de los ecosistemas, pensé? Por aquella época aparecía un spot en televisión (la única television que había) en el que sonaba de fondo la canción "El progreso" del brasileño Roberto Carlos, muy popular en España por aquel entonces. Esa canción fué la semilla que, posteriormente alimentada y regada por otras fuentes, hizo desarrollarse en mi las ideas y sentimientos ecologistas... Para quien no conozca a Roberto Carlos, tan sólo añadir que al famoso deportista le puso el nombre su madre por que le gustaba mucho la música del homónimo cantante; éste último no podría jugar en el Real Madrid como el otro por que le falta un pie, pero le sobra voz y mucho corazón... Título: El progreso Autor: Roberto Carlos Yo quisiera poder aplacar una fiera terrible
Don't Kill The WhaleArtista: Yes
Título: Don't Kill The Whale Album: Tormato You're first I'm last You're thirst I'm asked to justify Killing our last heaven beast Don't hunt the whale In beauty vision
Do we offer much If we reason with destiny, gonna lose our touch Don't kill the whale Rejoice they sing
They worship their own space In a moment of love, they will die for their grace Don't kill the whale If time will allow
We will judge all who came In the wake of our new age to stand for the frail Don't kill the whale CETACEI....
May 23 Vota IgualdadBEN AMICS y la FELGTB piden a más de 2 millones de gays, lesbianas, transexuales y bisexuales que no voten al Partido Popular por su política discriminatoria.· * Se insta a votar a aquellos partidos que defienden los derechos de lgtb · * La llamada incluye a las personas heterosexuales que quieran acabar con la discriminación · * No se pedirá el “No votes PP” a aquellos candidatos de este partido que pidan públicamente la retirada del recurso de inconstitucionalidad contra el matrimonio.
Una vez más el movimiento gay, lésbico, transexual y bisexual que representan BEN AMICS, la FELGTB (Federación Estatal de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales) y otras organizaciones presentan su propia campaña electoral ante la cita del día 27 de mayo.
Siguiendo la línea iniciada en las ultimas elecciones BEN AMICS y la FELGTB va a solicitar que NO se vote al Partido Popular y que se vote a aquellas opciones políticas que defiendan los derechos de lesbianas, gays transexuales y bisexuales. Esta recomendación surge, especialmente, de los continuos ataques que hemos sufrido por parte del Partido Popular. De nada nos vale que sus dirigentes nos digan que no tienen nada en contra de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales, si siguen votando en el Parlamento en contra de las leyes que nos dan la igualdad, si después de dos años de la aprobación del matrimonio entre personas del mismo sexo siguen manteniendo el recurso ante el Tribunal Constitucional, pese a que las predicciones que hacia de que esta sociedad no estaba preparada para asumir esta ley se ha demostrado que eran falsas.
Hay candidatos y candidatas del PP que han casado o han acudido a bodas entre personas del mismo sexo, pero ninguna de estas personas se ha posicionado públicamente pidiendo que se retire el recurso ante el Tribunal Constitucional. En la FELGTB tenemos claro que si algún cabeza de lista en las candidaturas del Partido Popular pide públicamente la retirada del recurso, el “No votes PP” no se utilizará en su ayuntamiento o su comunidad autónoma. Aplaudiremos cualquier posicionamiento claro en esta línea, pero no participaremos el juego de la confusión y la foto fácil.
El Partido popular también nos ha demostrado que está en contra de los derechos de las personas transexuales votando en contra de la ley de identidad de género, desautorizando a su propio grupo parlamentario en el senado que había votado a favor. Para defender los derechos de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales se hace necesario no votar al Partido Popular.
Recientemente hemos asistido a un nuevo pronunciamiento a favor de la discriminación cuando los eurodiputados del PP se abstuvieron o votaron en contra de la resolución del Parlamento Europeo en la que se pedía al Gobierno polaco el fin de la persecución y hostigamiento hacia homosexuales y transexuales en Polonia y la retirada de la ley que prohibía a las personas homosexuales trabajar como profesores en este país.
Por todo ello el mensaje BEN AMICS a la ciudadanía es contundente: VOTA POSITIVO, VOTA IGUALDAD, NO VOTES PP, por los derechos de gays, lesbianas, transexuales y bisexuales. Esta llamada se hace no sólo al colectivo directamente afectado; toda la sociedad, también las personas heterosexuales, deben reflexionar y saber que sin igualdad no puede haber democracia. Votar al PP es votar discriminación.
Pulsa sobre las imagenes para agrandarlas May 12 Campaña electoral (especial informativo)Algo personal
Letra y Música de Joan Manuel Serrat Probablemente en su pueblo se les recordará
como cachorros de buenas personas, que hurtaban flores para regalar a su mamá y daban de comer a las palomas. Probablemente que todo eso debe ser verdad,
aunque es más turbio cómo y de qué manera llegaron esos individuos a ser lo que son y a quién sirven cuando alzan las banderas. Hombres de paja que usan la colonia y el honor
para ocultar oscuras intenciones: tienen doble vida, son sicarios del mal. Entre esos tipos y yo hay algo personal. Rodeados de protocolo, comitiva y seguridad, viajan de incógnito en autos blindados a sembrar calumnias, a mentir con naturalidad, a colgar en las escuelas su retrato. Se gastan más de lo que tienen en coleccionar
espías, listas negras y arsenales; resulta bochornoso verles fanfarronear a ver quién es el que la tiene más grande. Se arman hasta los dientes en el nombre de la paz,
juegan con cosas que no tienen repuesto y la culpa es del otro si algo les sale mal. Entre esos tipos y yo hay algo personal. Y como quien en la cosa, nada tiene que perder
pulsan la alarma y rompen las promesas y en nombre de quien no tienen el gusto de conocer nos ponen la pistola en la cabeza. Se agarran de los pelos, pero para no ensuciar
van a cagar a casa de otra gente y experimentan nuevos métodos de masacrar, sofisticados y a la vez convincentes. No conocen ni a su padre cuando pierden el control
ni recuerdan que en el mundo hay niños. Nos niegan a todos el pan y la sal. Entre esos tipos y yo hay algo personal. Pero, eso sí, los sicarios no pierden ocasión
de declarar públicamente su empeño en propiciar un diálogo de franca distensión que les permita hallar un marco previo que garantice unas premisas mínimas
que faciliten crear los resortes que impulsen un punto de partida sólido y capaz de este a oeste y de sur a norte, donde establecer las bases de un tratado de amistad
que contribuya a poner los cimientos de una plataforma donde edificar un hermoso futuro de amor y paz. April 30 ConstrucciónDos canciones para el 1 de mayo fiesta del trabajador
Letra y Música: Chico Buarque
Traducción: Daniel Viglietti Construcción Amó aquella vez como si fuese última,
besó a su mujer como si fuese última, y a cada hijo suyo cual si fuese el único, y atravesó la calle con su paso tímido. Subió a la construcción como si fuese máquina, alzó en el balcón cuatro paredes sólidas, ladrillo con ladrillo en un diseño mágico, sus ojos embotados de cemento y lágrima. Sentóse a descansar como si fuese sábado,
comió su pobre arroz como si fuese un príncipe, bebió y sollozó como si fuese un náufrago, danzó y se rió como si oyese música y tropezó en el cielo con su paso alcohólico. Y flotó por el aire cual si fuese un pájaro, y terminó en el suelo como un bulto fláccido, y agonizó en el medio del paseo público. Murió a contramano entorpeciendo el tránsito. Amó aquella vez como si fuese el último, besó a su mujer como si fuese única, y a cada hijo suyo cual si fuese el pródigo, y atravesó la calle con su paso alcohólico. Subió a la construcción como si fuese sólida, alzó en el balcón cuatro paredes mágicas, ladrillo con ladrillo en un diseño lógico, sus ojos embotados de cemento y tránsito. Sentóse a descansar como si fuese un príncipe,
comió su pobre arroz como si fuese el máximo, bebió y sollozó como si fuese máquina, danzó y se rió como si fuese el próximo y tropezó en el cielo cual si oyese música. Y flotó por el aire cual si fuese sábado, y terminó en el suelo como un bulto tímido, agonizó en el medio del paseo náufrago. Murió a contramano entorpeciendo el público. Amó aquella vez como si fuese máquina, besó a su mujer como si fuese lógico, alzó en el balcón cuatro paredes fláccidas, Sentóse a descansar como si fuese un pájaro, Y flotó en el aire cual si fuese un príncipe, Y terminó en el suelo como un bulto alcohólico. Murió a contramano entorpeciendo el sábado. Dios le pague
Por ese pan de comer y el suelo para dormir. Registro para nacer, permiso para reír. Por dejarme respirar y por dejarme existir. Dios le pague. Por el placer de llorar y porque estamos ahí, por los chistes en el bar y el fútbol para aplaudir. Un crimen pa comentar y una samba pa divertir. Dios le pague. Por esa playa, esa falda, por las mujeres de aquí. El amor hecho de apuro, luego afeitarse y partir. Por el domingo, qué lindo, televisión y maní. Dios le pague. Por esa grapa de gracia que tenemos que beber. Por ese humo desgracia que tenemos que toser. Por los andamios de gente para subir y caer. Dios le pague. Por otro día de agonía para aguantar y vivir. Por el dolor de la gente que en la ciudad se ha de oír. Y por el grito demente que nos ayuda a huir. Dios le pague. Por esa arpía que un día nos va a adular y escupir. Y por las moscas y besos que nos vendrán a cubrir. Y por la calma postrera que al fin nos va a redimir. Dios le pague. Originales en portugués:
Construçao Amou daquela vez como se fosse a última Beijou sua mulher como se fosse a última E cada filho seu como se fosse o único E atravessou a rua com seu passo tímido Subiu a construção como se fosse máquina Ergueu no patamar quatro paredes sólidas Tijolo com tijolo num desenho mágico Seus olhos embotados de cimento e lágrima Sentou pra descansar como se fosse sábado
Comeu feijão com arroz como se fosse um príncipe Bebeu e soluçou como se fosse um náufrago Dançou e gargalhou como se ouvisse música E tropeçou no céu como se fosse um bêbado E flutuou no ar como se fosse um pássaro E se acbou no chão feito um pacote flácido Agonizou no meio do passeio público Morreu na contramão atrapalhando o tráfego Amou daquela vez como se fosse o último Beijou sua mulher como se fosse a única E cada filho seu como se fosse o pródigo E atravessou a rua com seu passo bêbado Subiu a construção como se fosse sólido Ergueu no patamar quatro paredes mágicas Tijolo com tijolo num desenho lógico Seus olhos embotados de cimento e tráfego Sentou pra descansar como se fosse um príncipe
Comeu feijão com arroz como se fosse máquina Dançou e gargalhou como se fosse o próximo E tropeçou no céu como se ouvisse música E flutuou no ar como se fosse sábado E se acabou no chão feito um pacote tímido Agonizou no meio do passeio náufrago Morreu na contramão atrapalhando o público Amou daquela vez como se fosse máquina Beijou sua mulher como se fosse lógico Ergueu no patamar quatro paredes flácidas Sentou pra descansar como se fosse um pássaro E flutuou no ar como se fosse um príncipe E se acabou no chão feito um pacote bêbado Morreu na contramão atrapalhando o sábado Deus Lhe Pague Por esse pão pra comer, por esse chão pra dormir
A certidão pra nascer e a concessão pra sorrir Por me deixar respirar, por me deixar existir Deus lhe pague Pelo prazer de chorar e pelo ``estamos aí''
Pela pida no bar e o futebol pra aplaudir Um crime pra comentar e um samba pra distrair Deus lhe pague Por essa praia, essa saia, pelas mulheres daqui O amor malfeito depressa, fazer a barba e partir Pelo domingo que é lindo, novel, missa e gibi Deus lhe pague Pela cachaça de graça que a gente tem que engolir Pela fumaça, desgraça, que a gente tem que tossir Pelos andaimes, pingentes, que a gente tem que cair Deus lhe pague Por mais um dia, agonia, pra suportar e assistir Pelo rangido dos dentes, pela cidade a zunir E pelo grito demente que nos ajuda a fugir Deus lhe pague Pela mulher carpideira pra nos louvar e cuspir E pelas moscar-bicheiras a nos beijar e cobrir E pela paz derradeira que enfim vai nos redimir Deus lhe pague April 23 23 de abril: también dia de la Tierra, y el 24 y el 25 y el 26...Canción: Earth Song
Autor: Michael Jackson
Album: HIStory - Past, Present And Future
What about rain What about all the things That you said we were to gain... What about killing fields Is there a time What about all the things That you said was yours and mine... Did you ever stop to notice All the blood we've shed before Did you ever stop to notice The crying Earth the weeping shores? Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah What have we done to the world Look what we've done What about all the peace That you pledge your only son... What about flowering fields Is there a time What about all the dreams That you said was yours and mine... Did you ever stop to notice All the children dead from war Did you ever stop to notice The crying Earth the weeping shores Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah I used to dream I used to glance beyond the stars Now I don't know where we are Although I know we've drifted far Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Hey, what about yesterday (What about us) What about the seas (What about us) The heavens are falling down (What about us) I can't even breathe (What about us) What about the bleeding Earth (What about us) Can't we feel its wounds (What about us) What about nature's worth (ooo, ooo) It's our planet's womb (What about us) What about animals (What about it) We've turned kingdoms to dust (What about us) What about elephants (What about us) Have we lost their trust (What about us) What about crying whales (What about us) We're ravaging the seas (What about us) What about forest trails (ooo, ooo) Burnt despite our pleas (What about us) What about the holy land (What about it) Torn apart by creed (What about us) What about the common man (What about us) Can't we set him free (What about us) What about children dying (What about us) Can't you hear them cry (What about us) Where did we go wrong (ooo, ooo) Someone tell me why (What about us) What about babies (What about it) What about the days (What about us) What about all their joy (What about us) What about the man (What about us) What about the crying man (What about us) What about us) AbrahamHave apart war Did about all Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah man (What lost about know gain... What glance are what the death about the the beyond you we their notice All us) What and ever free (What days (What ravaging feel Earth weeping about don't by things That cry (What the about used notice The ooo) Burnt to we all about trust (What a Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah worth (ooo, Abraham (What planet's about stop shed Earth about seas (What about about was killing a I mine... Did about wrong (ooo, mine... Did heavens son... What are Although joy (What us) What stop can't the babies (What trails (ooo, seas (What children Aaaaaaaaah I said yours about you about us) What fields Is us) What dying (What falling what done What world Look about about us) What about about weeping about said you about about the us) Can't about done the to forest nature's and ever notice All ever dreams That you it) Torn to our all animals (What down (What us) What common crying about the dream I yesterday (What the about Aaaaaaaaah What from turned our about breathe (What whales (What hear tell the about drifted about us) Can't me far Aaaaaaaaah notice The ever shores Aaaaaaaaah Earth (What us) What the you to us) We're man (What the we've it) We've to about flowering pledge only about the the a to set What stars Now its did about land (What go about have we about about we've again (ooo, you to we've kingdoms your dust (What Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah to the blood the ooo) It's about us) I Aaaaaaaaah Hey, pleas (What were you about time What ooo) Do about about children them their about all us) What said sunrise What holy us) What you about crying yours us) What we used about about us) What things That bleeding stop know damn Aaaaaaaaah the him there us) Can't was why (What to wounds (What where rain What peace That about about Aaaaaaaaah about us) Where before Did stop was I we about about about elephants (What fields Is womb (What we about about us) The there Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah time What we about crying despite about even man (What all you about we ooo) Someone us) What dead shores? Aaaaaaaaah creed (What us) What it) What give the us) What us) What about us) What crying (What was us) What about death again (ooo, ooo) Do we give a damn Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah 22 de abril "Dia de la Tierra"
Autor: Macaco Que dificil cantarle a tierra madre,
April 17 Y como no hay dos sin tres... Otra "oración"Canción: 21st Century Schizoid Man
Autor: King Crimson (Letra de Peter Sinfield)
Album: In the Court of the Crimson King Cat's foot iron claw Neuro-surgeons scream for more At paranoia's poison door Twenty first century schizoid man. Blood rack barbed wire
Polititians' funeral pyre Innocents rapped with nappalm fire Twenty first century schizoid man. Death seed blind man's greed
Poets' starving children bleed Nothing he's got he really needs Twenty first century schizoid man. Traducción (mi tradución):
Uña férrea de garra de gato
Neurocirujanos gritan pidiendo más En la venenosa puerta de la paranoia Hombre esquizoide del siglo 21. Tortura sangrienta de alambre de espino Pira funeraria de políticos Víctimas inocentes quemadas con napalm Hombre esquizoide del siglo 21. Semilla de muerte la avaricia ciega del hombre
Hambrientos hijos de poetas sangran Realmente no necesita nada de lo que tiene El hombre esquizoide del siglo 21. Aquí puedes jugar con mis mascotas virtuales o acceder a la página web de mi tienda-local de masaje
Algun asuntillo que más que hablar grita y clama al cielo. No te los pierdas. ¡Informate!
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|